• English
  • Кыргызча
  • Русский
З. Исабаева: Коммерческая выгода от использования традиционных знаний и генетических ресурсов очевидна
Дата публикации: 
10/08/2010

КАБАР, 10 июля 2010 года. Все чаще традиционные знания и связанные с ними генетические ресурсы становятся объектами научного и коммерческого интереса, и доступ к ним интересует широкие круги. Об этом сегодня на пресс-сессии в Государственной службе интеллектуальной собственности, посвященной обсуждению вопросов охраны традиционных знаний, сообщила директор этого ведомства Зина Исабаева.

“Коммерческая выгода от использвания традиционных знаний и генетических ресурсов очевидна. Например, на сегодняшний день рыночная стоимость фармацевтических препаратов, производимых на основе народной медицины, составляет по подсчетам специалистов миллиарды долларов. Поэтому неслучайно международное сообщество и особенно те страны, чьи народы сумели сохранить накопленное многими поколениями уникальное интеллектуальное наследие, уделяют большое внимание вопросам охраны традиционных знаний и генетических ресурсов”, - сказала Зина Исабаева.

“Вопрос об охране традиционных знаний был поднят еще десять лет назад, когда некоторые народы Латинской Америки и Азии затронули вопрос о том, что у них есть традиционные знания, которые фактически выходят за все границы, то есть получается, что они используются без какой-либо положительной отдачи для владельцев этих знаний”, - добавила она.

Также З. Исабаева сообщила, что под традиционными знаниями понимаются накопленные и постоянно расширяющиеся знания, опыт и представления людей, имеющих давнюю историю взаимоотношений с их естественной средой. Они являются коллективным достоянием этого сообщества людей, тесно связаны с языками, на которых они говорят, с системой их социальных связей, их духовностью и мировоззрением.

Мээрим Рыскелдиева