• Кыргызча
  • Русский
В Кыргызпатенте вопрос перевода делопроизводства на государственный язык решают с помощью информационных технологий
Дата публикации: 
18/11/2010

На более чем 100 компьютерах Кыргызпатента будет установлен пакет электронных программ «Тамга-Кит», который является дополнением к операционной системе Windows с офисными программами MS Office и создан для полной поддержки кыргызского языка.

«Тамга-Кит» состоит из более чем 20 компонентов и включает в себя проверку орфографии, расстановки переносов и словаря синонимов, еще и несколько словарей, в том числе Кыргызско-русский и Русско-кыргызский словари Константина Юдахина, терминологический словарь Терминкома, словарь географических названий, словарь пословиц и крылатых выражений и т.д.

Также в состав продукта входят электронные энциклопедии, веб-браузер, словарь сокращений названий министерств, ведомств и организаций Кыргызстана и много другой полезной информации, ключая текст эпоса Манас по варианту Саякбая Каралаева.

Кроме того, имеется пособие для заучивания Гимна Кыргызской Республики и электронное учебное пособие по изучению кыргызского языка.

Внедрение комплекта программ «Тамга- Кит» позволит быстро и безболезненно решить вопрос с переводом документооборота на государственный язык.