В Варшаве в Польском патентном ведомстве с 8 по 9 июля 2010 года под эгидой Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) проходил Межрегиональный семинар экспертов по традиционным знаниям в странах с переходной экономикой.

В работе семинара принимали участие представители стран СНГ и Балтии, а также Венгрии, Израиля, Македонии, Болгарии, Словакии, Румынии и Польши, а также представители ВОИС: руководитель отдела по сотрудничеству с некоторыми странами Европы и Азии Михал Свантнер, руководитель отдела традиционного творчества, выражений культуры и культурного наследия Вен Вендланд и его помощница Мари Муторо. От Кыргызпатента в семинаре участвовала эксперт сектора селекционных достижений и традиционных знаний Динара Оморбекова.

В ходе семинара были рассмотрены вопросы, связанные с правовой охраной традиционных знаний (ТРЗ), традиционных выражений культуры (ТВК) и генетических ресурсов (ГР) в международном плане, а также задачи, стоящие перед ВОИС в продвижении документов, связанных с этими вопросами. Было отмечено, что мандат, продленный Межправительственному комитету по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору, обязывает к концу 2011 года подготовить проект международного документа в данной области.

Из всех трех объектов на сегодня, самым подготовленным является блок вопросов по традиционным выражениям культуры (фольклор), затем – по традиционным знаниям и генетическим ресурсам.

Участники семинара в своих выступлениях рассказали о национальном опыте своих стран в области правовой охраны традиционных знаний, традиционных выражений культуры и генетических ресурсов. Как сообщила Динара Оморбекова, в ходе дискуссий выяснилось, что все эти страны имеют схожие проблемы: все три объекта курируются разными государственными органами, а специального закона sui generis в отношении традиционных знаний не имеет ни одна из стран - участниц, за исключением Кыргызстана. Все страны участники ратифицировали Конвенцию о биоразнообразии, а значит - согласились с пунктом 8 j, который гласит, что каждая страна «в соответствии со своим национальным законодательством обеспечивает уважение, сохранение и поддержание знаний, нововведений и практики коренных и местных общин, отражающих традиционный образ жизни, которые имеют значение для сохранения и устойчивого использования биологического разнообразия, способствует их более широкому применению с одобрения и при участии носителей таких знаний, нововведений и практики, а также поощряет совместное пользование на справедливой основе выгодами, вытекающими из применения таких знаний, нововведений и практик».

Для дальнейшего эффективного продвижения работы, было предложено, чтобы ВОИС подготовил и выпустил глоссарий с терминами в области ТРЗ и ТВК, чтобы не было разночтений в определениях основных терминов.

Начинается работа в Комитете по разработке проекта модели Закона по ТРЗ и ТВК. Нам представлен проект Концепции «Законодательство и стратегия выбора правовой охраны ТРЗ и ТВК» для ознакомления и проработки. Официально данный документ будет выслан позже.